Tuesday, 14 July 2015

Back in the autumn of 2006  I was asked to write some lines for my brother-in-law's Civil Partnership with his Taiwanese partner Kuei-Lin to read at the celebration.  This was how it went. 

The Ballad of Nigel and Kuei-Lin.

Hunting amidst packets and bottles and tins,
(Soya beans Nigel’s quarry, chicken tikka Kuei-lin’s).
Nigel caught Kuei-lin’s eye, held his gaze for a while,
In Sainsbury's, The Angel - the ready-meals’ aisle.

What did Nige see in that lingering glance?
Did he know he could sing?  Did he know he could dance?
For Kuei-lin had once, in distant Taiwan
In an all-male Swan Lake, danced the part of a swan.

Nige stood in the queue, and the child in front stumbled
The time hurried by – the checkout girl fumbled
But Kuei-lin had gone through – would he wait?  Would he wait?
Or hurry off home to Nottinghill Gate,
Or Barnsbury, Kentish Town, Hampstead, or Cheam
Had Nige really seen him?  Or was he a dream?

He did not know yet, as his poor heart was thrumming
That Kuei-lin had once been an expert at drumming,
The drummer-in-chief to Taiwan’s combined forces
At their annual review of men, tanks and horses.

Nigel watched while his bachelor shopping was scanned,
His foot tapping tensely, his Switch-card in hand,
Would the hanging around just have taken too long?
Would he be on the pavement, or would he be gone?

Heading off, crossing continents as he’d done in the past
Overland from Taiwan he’d come, not travelling fast.
As he passed through Moscow they attempted a coup
But Yeltsin got back in and Kuei-lin got through.

He began to learn singing when studying in France
And progressed on to opera from modern dance,
And then headed for England  to continue his training
And quite liked the climate even when it was raining.

As the tired check-out girl swiped his card in slow motion
Nigel was struggling with powerful emotion -
“Perhaps he’s gone off to Heathrow to jump on a jet?
Oh he won’t have gone, can’t have gone – don’t be gone yet
For we’ve only just … hardly yet …. haven’t quite met!”
(Those that know Nigel will know he can fret)

But what Nigel did not know, or at least not that day
Was when Kue had reached London, he’d decided to stay
He had loved London, especially the Proms,
And swimming in Hampstead’s all-male swimming pond.

To Nigel, who’d followed a lifestyle of caution
(An accountant in London, amassing his portion)
And came from a family so British and normal,
Conventional, stable, perhaps a bit formal –

(A financial advisor in London – one brother
And a stick-in-mud dyed-in-wool farmer the other
To an Edinburgh lawyer is married his twin)
What could be more different from artistic Kue-lin?

Yes, Nigel, a Warner, had gone a safe way
But perhaps he was yearning for drama that day.
Had he glimpsed in that moment, oriental adventure?
And freedom from Shell’s enslaving indenture?

Did he know that quite soon he would set himself free
And become so much more of what he could be
And swim in that Hampstead pond, flexing his muscles
Director of ILGA, flying to Brussels -

Campaigning for gays, over here, oversea,
To have rights and freedom, and equality
That his campaigns would lead to the fact that today
You can register your partnership, if you’re gay.

Did he foresee that he’d change  his house for a palace
With a shrine dedicated to Maria Callas -
And Taiwanese cooking from a hot wok
And a garden of roses and night-scented stock.

Did he know what was coming, though maybe not yet
Because of the stranger he hadn’t quite met?
Would Islington’s Angel now intervene
With a miracle?  Wait, and all will be seen.

Nigel has hurriedly bagged up his stuff,
Will Kue-lin have waited?  Has he been fast enough?
He steps out on the pavement, his composure in rags
His heart thumping wildly, in his hands Sainsbury’s bags.

But Kue-lin has waited, so sure and so calm
The way Nigel’s heart leaps could do him some harm.
And what happens next? Well let’s leave it a mystery -
It’s better that way.  And what follows is history.


No comments:

Post a Comment